Curriculum Vitae (Español)

Estudios:            

Graduate Certificate in Science Writing , Junio 2008

                              University of California, Santa Cruz (EE.UU.)

 

Licenciatura en periodismo, Julio 2004

                              Universidad Pompeu Fabra (Barcelona)

 

Licenciatura en veterinaria, Septiembre 2000

                              Universidad Autónoma de Barcelona (Barcelona)

 

Experiencia laboral:

 

Escritora y coordinadora de difusión científica, NASA Goddard Space Flight Center, Greenbelt (EE.UU.), Octubre 2011 - actualidad


Coordinadora de información pública, American Geophysical Union, Washington DC (EE.UU), Octubre 2008 - Septiembre 2011

Becaria, sección de Ciencia y Tecnología del Chronicle of Higher Education, Washington DC (EE.UU), Junio 2008 - Agosto 2008

 

Periodista científica freelance,  Julio 2004 - actualidad

· Colaboradora de la sección Ciencias del diario Público

· Colaboradora de la sección Futuro del diario El País

· Colaboradora de Consumer (http://www.consumer.es)

· Colaboradora de la web de política científica Madrid i+d (http://weblogs.madrimasd.org/politicacientifica/)

· Recopilé una serie de 22 conferencias de ciencia que se celebraron en el Observatori Fabra de Barcelona y entrevisté a los ponentes para un libro, co-escrito con el periodista Xavier Pujol Gebellí (pendiente de publicación)

· Elaboré tres reportajes para el Dominical de El Periódico

 

Becaria, The Salinas Californian, Salinas, California (EE.UU), Enero 2008 – Marzo 2008

 

Becaria, SETI Institute radio, Mountain View, California (EE.UU), Octubre 2007 – Diciembre 2007

· Realicé tareas de producción, edición de audio y redacción de guiones para el podcast semanal de ciencia “Are we alone?”

 

Becaria, Sea Studios Foundation, Monterey, California (EE.UU), Junio 2007 – Agosto 2007

· Realicé tareas de documentación para un proyecto de documental de dos horas de duración para la cadena PBS, entrevisté a científicos y participé en la redacción del guión del documental.

 

Becaria, departamento de comunicación, SLAC National Accelerator Laboratory, Menlo Park (EE.UU.) Abril 2007 – Junio 2007

· Redacté artículos y reportajes para el boletín electrónico diario SLAC Today y la revista mensual Symmetry (una publicación conjunta de SLAC y Fermilab)

 

Becaria, Stanford News Service, Stanford, (EE.UU) Enero 2007 – Marzo 2007

· Redacté comunicados de prensa (distribuidos en el congreso de la AAAS y entre medios de comunicación nacionales estadounidenses) y artículos para la publicación semanal Stanford Report

 

Becaria, Santa Cruz Sentinel (diario local del condado de Santa Cruz), Santa Cruz (EE.UU), Septiembre 2006 Diciembre 2006

· Redacté esquelas, breves, noticias y reportajes

 

Redactora de economía, Agència Catalana de Notícies, Febrero 2005 – Mayo 2006

· Redacté noticias para la sección de economía

· Grabé y edité cortes de voz para radio

· Tomé fotografías

 

Responsable de comunicación, Colegio Oficial de Veterinarios de Barcelona, Septiembre 2004 – Febrero 2005
· Coordinadora, redactora y editora de la revista de la entidad, Veterinaris
· Contacto con los medios de comunicación

 

Becaria, El País (redacción de Barcelona), Abril 2004 – Julio 2004

· Escribí una treintena de artículos para las secciones Catalunya, Sociedad y CiberPaís

· Cubrí una serie de conferencias del “Fòrum de les cultures”

 

Becaria y colaboradora, Diari de Terrassa, Julio 2003 Febrero 2005

 

Voluntaria en el departamento de comunicación de la ONG Veterinarios Sin Fronteras. Septiembre 2002 – Septiembre 2004

· Coordiné el boletín electrónico interno

· Escribí artículos para la revista de los socios

 

Técnica veterinaria, Departamento de Anatomía Patológica, Facultad de Veterinaria, Universidad Autónoma de Barcelona. Febrero 2002 – Octubre 2002

· Realicé trabajo de campo y de laboratorio en un proyecto europeo de investigación sobre circovirosis porcina

· Coautora de un artículo científico sobre la investigación, publicado en Preventive Veterinary Medicine

 

Técnica, PIC France (selección genética porcina) en el Núcleo Genético Europeo de PIC (Cazals, Francia). Marzo 2001 – Enero 2002

 

Profesora de ciencia, Academia Top Team (Santa Coloma de Torelló, Barcelona). Enero 2001 – Marzo 2001

· Impartí clases (en inglés) de biología, matemáticas, física y química de ESO y Bachillerato

 

Becas y méditos:

 

· Beca de la National Association of Science Writers para asistir a la conferencia anual de la asociación en Spokane, Octubre 2007

· Beca “La Caixa” para estudios de postgrado en Estados Unidos, Agosto 2006 – Junio 2008

· Delegada de la Universidad Pompeu Fabra en la Nacional Model United Nations (sede de la ONU / Hotel Hilton, Nueva York). Abril 2004

· Beca de cooperación internacional de la Universidad Pompeu Fabra en la Pontificia Universidad Católica, Lima (Perú). Me encargué de contribuir en la ampliación de la radio del campus universitario mediante la impartición de talleres de radio y dando soporte técnico en las emisiones. Además, realicé prácticas en el Canal N (canal privado peruano de información 24h). Agosto 2003 – Septiembre 2003

 

Conocimientos informáticos: Microsoft Office, Final Cut, iMovie, Audacity, Vocus, Photoshop y WordPress.

 

Idiomas:

· Castellano y catalán: nativa

· Inglés: Proficiency Degree in English, University of Cambridge (1997). Puntuación de 283 sobre 300 en el examen TOEFL (Julio 2004). Cinco años de estudios de postgrado y trabajo en Estados Unidos.

· Francés: Muy buen nivel de comprensión y lectura, nivel hablado de conversación, nivel de escritura medio. Apoyado por nueve meses de estancia en Francia.

 

Asociaciones:

National Association of Science Writers, DC Science Writers Association, Asociación de Becarios "La Caixa"

 

Referencias disponibles